home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1146 / 1146.xpi / chrome / screengrab.jar / locale / uk-UA / screengrab.dtd < prev    next >
Text File  |  2009-03-09  |  2KB  |  20 lines
  1. <!ENTITY screengrab.name "ScreenGrab!">
  2. <!ENTITY screengrab.copy "╨í╨║╨╛╨┐╤û╤Ä╨▓╨░╤é╨╕...">
  3. <!ENTITY screengrab.save "╨ù╨▒╨╡╤Ç╨╡╨│╤é╨╕...">
  4. <!ENTITY screengrab.preview "╨ƒ╨╡╤Ç╨╡╨│╨╗╤Å╨┤...">
  5. <!ENTITY screengrab.crop "╨Æ╨╕╤Ç╤û╨╖╨░╤é╨╕...">
  6. <!ENTITY screengrab.resize "╨ù╨╝╤û╨╜╨╕╤é╨╕ ╤Ç╨╛╨╖╨╝╤û╤Ç...">
  7. <!ENTITY screengrab.page "╨ª╤û╨╗╤â ╤ü╤é╨╛╤Ç╤û╨╜╨║╤â/╤ä╤Ç╨╡╨╣╨╝...">
  8. <!ENTITY screengrab.visible.portion.of.page "╨Æ╨╕╨┤╨╕╨╝╨░ ╤ç╨░╤ü╤é╨╕╨╜╨░...">
  9. <!ENTITY screengrab.browser.window "╨Æ╤û╨║╨╜╨╛...">
  10. <!ENTITY screengrab.selection "╨Æ╨╕╨┤╤û╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å...">
  11. <!ENTITY screengrab.preference.panel.label "╨¥╨░╨╗╨░╤ê╤é╤â╨▓╨░╨╜╨╜╤Å Screengrab!">
  12. <!ENTITY screengrab.preference.page.capture.method "╨Æ╨╕╨┤ ╨╖╨▒╨╡╤Ç╨╡╨╢╨╡╨╜╨╜╤Å ╤ü╤é╨╛╤Ç╤û╨╜╨║╨╕ ╨╖╨░ ╨╖╨░╨╝╨╛╨▓╤ç╤â╨▓╨░╨╜╨╜╤Å╨╝">
  13. <!ENTITY screengrab.preference.page.capture.java "Java (╤ü╤é╨░╤Ç╤ê╨╕╨╣, ╨┐╨╛╨▓╤û╨╗╤î╨╜╨╕╨╣)">
  14. <!ENTITY screengrab.preference.page.capture.gecko "Gecko Canvas (╨╜╨╛╨▓╨╕╨╣, ╤ê╨▓╨╕╨┤╤ê╨╕╨╣)">
  15. <!ENTITY screengrab.preference.page.capture.gecko.description "Canvas ╤ê╨▓╨╕╨┤╤ê╨╕╨╣, ╨╡╨║╨╛╨╜╨╛╨╝╨╜╤û╤ê╨╕╨╣, ╨╜╨╛╨▓╨╕╨╣ ╤û ╨╖╤Ç╤â╤ç╨╜╨╕╨╣ ╤â ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╤â╨▓╨░╨╜╨╜╤û. ╨á╨╛╨▒╨╕╤é╤î ╨╖╨╜╤û╨╝╨╛╨║ ╨╖ ╤Å╨║ ╨╖╨░╨▓╨│╨╛╨┤╨╜╨╛ ╨┤╨╛╨▓╨│╨╕╤à ╤ü╤é╨╛╤Ç╤û╨╜╨╛╨║, ╨░╨╗╨╡ ╨▒╨╡╨╖ ╨▓╨▒╤â╨┤╨╛╨▓╨░╨╜╨╕╤à ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é╤û╨▓ (╨╜╨░╨┐╤Ç. Flash).">
  16. <!ENTITY screengrab.preference.page.capture.java.description "Java ╨┐╨╛╨▓╤û╨╗╤î╨╜╤û╤ê╨╕╨╣ ╤û ╨▓╨╕╨╝╨░╨│╨░╤ö ╨╜╨░╤Å╨▓╨╜╤û╤ü╤é╤î ╨▓╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╛╤ù Java. ╨Æ╨║╨╗╤Ä╤ç╨░╤ö ╨▓╨▒╤â╨┤╨╛╨▓╨░╨╜╤û ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é╨╕, ╨░╨╗╨╡ ╤û╤ü╨╜╤â╤Ä╤é╤î ╨┐╤Ç╨╛╨▒╨╗╨╡╨╝╨╕ ╨╖ ╨┤╨╛╨▓╨│╨╕╨╝╨╕ ╤ü╤é╨╛╤Ç╤û╨╜╨║╨░╨╝╨╕ ╤û ╨▓╤û╨┤╤ü╤â╤é╨╜╤Å ╨╝╨╛╨╢╨╗╨╕╨▓╤û╤ü╤é╤î ╨║╨╛╨┐╤û╤Ä╨▓╨░╨╜╨╜╤Å╨╝ ╨▓ ╨▒╤â╤ä╨╡╤Ç ╨╛╨▒╨╝╤û╨╜╤â(╨┐╨╛╨║╨╕ ╤ë╨╛).">
  17. <!ENTITY screengrab.preference.timestamp.in.filename "╨ö╨╛╨┤╨░╨▓╨░╤é╨╕ ╨┐╨╛╤é╨╛╤ç╨╜╨╕╨╣ ╤ç╨░╤ü ╨┤╨╛ ╤û╨╝╨╡╨╜╤û ╤ä╨░╨╣╨╗╨░">
  18. <!ENTITY screengrab.preference.timestamp.in.filename.description "╨ö╨╛╨┤╨░╨▓╨░╨╜╤Å ╨┐╨╛╤é╨╛╤ç╨╜╨╛╨│╨╛ ╤ç╨░╤ü╤â ╨┤╨╛ ╤û╨╝╨╡╨╜╤û ╨║╨╛╨╢╨╜╨╛╨│╨╛ ╤ä╨░╨╣╨╗╨░. ╨Ü╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╛ ╨┤╨╗╤Å ╤â╨╜╤û╨║╨░╨╗╤î╨╜╨╛╤ü╤é╤û.">
  19. <!ENTITY screengrab.preference.image.format "╨ñ╨╛╤Ç╨╝╨░╤é ╨║╨░╤Ç╤é╨╕╨╜╨║╨╕">
  20.